Visualisation, visibilisation : les deux sens de l’art-science
Dans la conceptualisation des données écologiques, le problème n'est pas leur expression ou leur visualisation, c'est leur fabrication même : elles héritent d'un découpage qui constitue le vivant comme extérieur à celui qui le mesure, et portent ainsi les conditions de leur propre neutralisation.