The Mailroom - Crowfriend - A cozy horror "Papers, Please"-like about sorting mail in Hell
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=T4EXiH5Y9Gs Survive the horrors of hell’s deadest-end job: a human mail clerk in the regional office of Hell in Modesto. Process occult specimens, sort infernal mail, repair cursed machinery, and survive your shift in a cozy horror workplace simulator.