« Les Empêchés » fait le récit intime et politique d’un couple face à la maladie de Charcot
Lamia El Aaraje, première adjointe à la Mairie de Paris, et son mari, Julien Parelon, racontent l’irruption de la maladie dans leurs vies, et les nombreux obstacles médicaux, matériels ou administratifs érigés par la société, que même une responsable politique peine à franchir.