Is self-hosting embeddings actually cheaper or are we kidding ourselves?
There's this line that gets repeated constantly, that self-hosting your embeddings is automatically cheaper, and I wanted to actually pressure-test it against our own workload before I believed a word of it.