Hit the pause button
In a recent study, García-Gómez et al. identify an adaptive proliferative pause program that supports the survival of micrometastatic cells during early brain colonization and uncover therapeutic opportunities to target this state.